Jezus Christ in Carol [Kolęda] and Christmas Eve Mass [Pasterka] by Jerzy Liebert

   228

Authors

 Keywords   

 Abstract   

Jerzy Liebert (1904-1931) is an outstanding representative of Polish catholic poetry. In his Carol and Christmas Eve Mass he uses Christmas motifs. The analysis of Carol brings a discovery of texts’ two layers. The first one is the picture of Mother who cares for her Child – this layer is easy to notice. The second one, an announcement of Jesus passion and death, is only indicated by certain poetic words, e.g. allusions to Jan Kochanowski’s Laments [Treny]. Disclosure of this layer is a kind of a hipothesis. Christmas Eve Mass is a lyric poem, in which the poet describes joy (especially of plants and animals) caused by the Saviour’s birth. In worrisome and paradoxical puenta a picture of sad Christ appears. His presence should evoke a deep religious experience and encourage reflections on values connected with Christmas.

 Views Count   

2025

Download data is not yet available.

 Author Biography   

 Romuald Marek Jabłoński, University of Zielona Góra

A graduate of the WSP in Zielona Góra. He obtained his PhD in humanities in 1999 based on his dissertation Lyrics of the 20th Century in Polish Language Lessons in Primary School. He received his postdoctoral degree in 2012 based on his general scientific achievements and dissertation "The Bible" in Polish Language Education at Secondary Schools. Author and co-author of several books on literary and cultural education and dozens of articles published in the Polish language press and collective works. He also has several volumes of poetry to his credit.

 References   

LITERATURA CYTOWANA

Balthasar H. U, Maryja na dziś, przeł. J. Waloszek, Wrocław 1989.
[Google Scholar]

Bernacki M., Pawlus M., Słownik gatunków literackich, Bielsko-Biała 2000.
[Google Scholar]

Biffi G., Jezus. Centrum kosmosu i historii, przeł. P. Dyrda, Kraków 2001.
[Google Scholar]

Brunot A., Droga do Emaus. Niedzielny dialog ze słowem Bożym, przeł. W. Drzewiecki, Poznań 1985.
[Google Scholar]

Encyklopedia biblijna, red. P. J. Achtemeier, przeł. zespół, Warszawa 1999.
[Google Scholar]

Encyklopedia chrześcijaństwa, red. G. Ambrosio, przeł. zespół, Kielce 2002.
[Google Scholar]

Faletti C., Ave Maria. Komentarz biblijny i teologiczny, przeł. T. Kukułka, Kraków 2006.
[Google Scholar]

J. Liebert, Serca połów, wyb. A. Żmuda, Warszawa-Rzeszów 2004.
[Google Scholar]

J. Liebert, Poezje, Warszawa 1983.
[Google Scholar]

Jabłoński R. M., „Biblia” w edukacji polonistycznej szkoły ponadgimnazjalnej, Zielona Góra 2010.
[Google Scholar]

Jabłoński R. M., W słowach jest Pan. Inspiracje religijne w edukacji polonistycznej, Zielona Góra 2000.
[Google Scholar]

Katolicyzm a-z, red. Z. Pawlak, Poznań 1999.
[Google Scholar]

Kibish-Ożarowska K., Mały przewodnik po sztuce religijnej, Warszawa 1999.
[Google Scholar]

Kochanowski J., Treny, opracował J. Pelc, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1972.
[Google Scholar]

Korolko M., Leksykon kultury religijnej w Polsce, Warszawa 1999.
[Google Scholar]

Kwiatkowski J., Dwudziestolecie międzywojenne, Warszawa 2000.
[Google Scholar]

Leksykon dzieł polskiej literatury współczesnej, red. K. Krasuski, Kraków 2000.
[Google Scholar]

Maggioni B., Był naprawdę człowiekiem. Przyglądając się postaci Jezusa w Ewangelii, przeł. K. Czuba, Kielce 2003.
[Google Scholar]

Ostromęcki B., Jerzy Liebert, [w:] J. Liebert, Poezje, Warszawa 1983.
[Google Scholar]

Philippe M.-D., Misterium Maryi. Wzrost życia chrześcijańskiego, przeł. K. Brodzik, Niepokalanów 2000.
[Google Scholar]

Poeci polscy XX wieku. Biogramy. Wiersze. Komentarze, oprac. T. Wójcik, Warszawa 2000.
[Google Scholar]

Poezja religijna, wyb. B. Skowron, Warszawa 2010.
[Google Scholar]

Seibert J., Leksykon sztuki chrześcijańskiej. Tematy, postacie, symbole, przeł. D. Petruk, Kielce 2007.
[Google Scholar]

Słownik języka polskiego, red. M. Szymczak, t. 1. Słownik rodzajów i gatunków literackich, Kraków 2006.
[Google Scholar]

Szczepan-Wojnarska A. M. „...z ogniem będziesz się żenił”. Doświadczenie transcendencji w życiu i twórczości Jerzego Lieberta, Kraków 2003.
[Google Scholar]

Twardowski J., Ukryte tajemnice różańca. Rozważania, wyb. i oprac. A. Iwanowska, Pelplin 2011.
[Google Scholar]

Wolniewicz M., W kręgu Nowego Przymierza, Poznań 1985.
[Google Scholar]

Zawada A., Dwudziestolecie literackie, Wrocław 1997.
[Google Scholar]

Zeler B., Bóg w poezji, [w:] Słownik literatury polskiej XX wieku, red. M. Pytasz, Katowice 2001.
[Google Scholar]

Żmuda A., Nota biograficzna, [w:] J. Liebert, Serca połów, wyb. A. Żmuda, Warszawa-Rzeszów 2004.
[Google Scholar]

Żmuda A., Przypowieść o życiu nie do końca spełnionym?, [w:] J. Liebert, Serca połów, wyb. A. Żmuda, Warszawa-Rzeszów 2004.
[Google Scholar]

  Preview   

Published

2015-12-16

How to Cite

Jabłoński, R. M. “Jezus Christ in Carol [Kolęda] and Christmas Eve Mass [Pasterka] by Jerzy Liebert”. Filologia Polska. Roczniki Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego, vol. 1, Dec. 2015, pp. 105-14, doi:10.34768/fp2015a7.

Print ISSN

2450-3584
Metrics
Views Count
  • Abstract
    228